La carta constitucional de Yokohama terremoto desastre prevención ciudadanos

　Un acercamiento de "apoyo propio, el apoyo comunitario" por ciudadano todos vosotros son importantes para comprender "la sociedad de la reducción de daños de desastres" a la que esta ciudad apunta.
　Extendí importancia de "apoyo propio, el apoyo comunitario" entre ciudadano todos vosotros y se piensa que la carta constitucional de "los Yokohama terremoto desastre prevención ciudadanos" promueve el acercamiento.

　Fui pegado por el Gran Terremoto de Kanto y, en aquí Yokohama, se sacrificaron muchas personas en la vida.
　El terremoto mayor viene por todos los medios. El apoyo de la administración no llegará inmediatamente entonces.
　Puse la carta constitucional aquí que nosotros el ciudadano del Yokohama muestra el poder cívico que cada uno tiene y entra encima de un terremoto mayor el cada uno la preparación de persona y una atadura local.
　
　Vida diaria tranquila. Un terremoto mayor para destruir ese al instante. Los terremotos mayores siempre vienen de repente. Puede ser hoy y puede ser mañana.
　Por consiguiente pregunto a sí mismo. ¿La preparación a un terremoto es bastante?
　
　No sólo es suerte, infortunio que distribuye vida y muerte por un terremoto mayor. Además, no debes olvidarte que hay la persona que o no puede proteger a sí mismo solo. Quiero seguir el orden de yo y personas importantes de la circunferencia.
　Por consiguiente pienso. ¿Si un terremoto se genera ahora, cómo hacer para actuar?
　
　Vida como un evacuado en la ansiedad. Sin embargo, todos lo soportamos poco a poco y somos consiguió encima de por todos los medios si todos y se mete en fuerzas.
　Por consiguiente intento convencerme. Cuando tengo que puedo hacerlo para la circunferencia por todos los medios.
　
　Aprendimos las muchas cosas del Gran Terremoto de Japón Oriental. Padezco la administración de la demanda. Se es que sigo un orden de un terremoto mayor, y supera las dificultades. Para muchas víctimas, no debes permitir este tiempo o.
　Por consiguiente digo en la próxima generación. La importancia de apoyo propio, el apoyo comunitario.

11 de marzo, 2013 establecimiento

1. Haré la resistencia de terremoto de casa y prevención de caída del mobiliario.
2. Sé el área y asiré la trampa en el área.
3. Guardo bebiendo el agua, la comida durante por lo menos tres días, un lío del baño e instalará el extintor de fuego.
4. Decidiré el método del contacto de antemano con una familia y la persona importante.
5. Digo y confirmaré los sitios de la evacuación, lugar de refugio en caso de terremoto (Shinsai Hinan Basyo) y área de la evacuación, lugar de refugio, lugar de evacuación del maremoto (tsunami).
6. Participo en práctica, ejercico de simulacro de desastres con el área entera incluso la compañía incluso la familia.

1. Planeo la seguridad personal que emparejó el lugar para seguir un orden si siento los agitando fuertes.
2. Si un fuego, agitar es fijo, asustadizo cuida del fuego inmediatamente.
3. Confirmo la seguridad del anciano vecino y persona con una invalidez y muevo al lugar seguro mientras siendo cuidadoso sobre un aftershock.
4. Cuando evacúo, dejo caer el gallo principal del gas y una ola grande eléctrica y comida de almacenamiento de toma y medicina del uso común.
5. Siempre guardo la calma mientras hay sólo información fragmentaria para que no sea confundido por un rumor y un rumor falso.
6. Asumo el peor maremoto (tsunami) si siento los agitando fuertes y mucho tiempo el temblor y evacúa al lugar alto a pesar de ser las noticias alrededor en una voz fuerte sin dudar.

1. Todos son los damnificado, víctima de un desastre en lugar de refugio en caso de terremoto (Shinsai Hinan Basyo). Encuentro que a sí mismo puede hacerlo y puede cooperar con administración baja.
2. La contraseña nosotros el estado." Realizo la administración baja en consideración por los derechos humanos de cada persona para recaudar la base.
3. La mitad de refugiados es una mujer. Participo positivamente en administración baja y hago uso del punto de vista de la mujer.
4. Pido prestado el poder de niños y realizo la administración baja juntos.
5. Los sobrevivientes que ambos un miembro de Cuerpo de bomberos y el miembro de comité de administración bajo tiene el mismo. Al principio, llevo las palabras de gracias.
6. Tengo la apacibilidad para escuchar el valor para poder decir, "te ayudo" y y "te ayudo."

1. Hago las relaciones para poder ayudarnos al principio por saludos en el caso de emergencia en el barrio.
2. En una área, aprendo la prevención del desastre, reducción de daños de desastres en una casa en el barrio.
3. Digo la sabiduría de los niños y la importancia de técnica y ayudándonos a proteger el cuerpo de un terremoto mayor.
4. Yokohama ofrece una mano para abrir el pueblo, todas las próximas personas imparcialmente.
5. Nosotros el ciudadano del Yokohama hace cada posible apoyo a todos que padecimos el desastre del lugar distante.

Fuimos hechos comprender que era imposible de impedir completamente de nuevo la erupción del desastre por el Gran Terremoto de Japón Oriental.
Por consiguiente es una manera de pensar en "la reducción de daños de desastres" para ponerse importante. La perfección no puede impedirlo, pero puede reducirlo. Y por consiguiente "todos los días lo posee de cada ciudadano y no puede extrañar" y (apoyo propio) "cooperación (apoyo comunitario) en el área."
También, eso orado para lo que se tenía éxito más de una generación e inventó la "carta constitucional de "Yokohama terremoto desastre prevención ciudadanos para tener los ciudadanos tiene importancia de apoyo propio, el apoyo comunitario para la reducción de daños de desastres como reconocimiento común ampliamente en causa Yokohama-shi de tal una manera de pensar.
Tenía una opinión a "la reunión de revisión de ciudadano que padeció el terremoto de Yokohama-shi el desarrollo de la Carta constitucional (nombre provisional)" de Ciudadanos de dirección de emergencia por 11 miembros del comité que se tocó a una parte activa en Asociación del Barrio, Asociación de vecinos, una área la dirección de emergencia, bienestar, una escuela, cuidado del niño, una igualdad del género, una compañía, los varios campos incluso el grupo de actividad en desarrollo para que esta carta constitucional penetrara entre ciudadano todos vosotros ampliamente y era que era consiguió cerca durante mucho tiempo y lo hizo.