Concesión - el certificado de aflicción (exceptúa el fuego) del certificado cuando sufrí

　Cuando el daño de la casa de la morada (el edificio que realmente uso para la residencia) por el desastre natural incluye una tormenta, una lluvia pesada, que un terremoto basó en Leyes del Desastre en las municipalidades, y hay aplicación del qué padecí, autorizo grado del daño y lo emito como "un certificado de aflicción."
　"Un certificado de aflicción" es un documento para empujar adelante fácilmente un procedimiento en recibir el apoyo fuera el que el gobierno lleva. La sumisión puede ser exigida por un sistema de apoyo.
　El grado del daño es un método del mismo-juicio por el trabajo de campo por las municipalidades o la persona padecidas ※Es autorizado como uno de seis división de "destrucción completa" la destrucción parcial" en gran escala" la "balanza la destrucción parcial" la "destrucción parcial" el "socio la destrucción parcial"" (un poco de destrucción) no llevar para asociar la destrucción parcial" más en esto.
※"Un método del mismo-juicio"
　El grado del daño es ligero y haciéndote júzgalo para ser" no llevar (un poco de destrucción) para asociar la destrucción parcial" por solicitante tú, en el caso de" no llevar (un poco de destrucción) para asociar la destrucción parcial", puede emitir un certificado de aflicción más rápidamente que usual. Cuando esperas, le dices a una ventana.

　Cuando hay el daño por el desastre natural sobre la propiedad excepto el edificio en Yokohama-shi, por la aplicación de una persona padecida, emito "un certificado del informe dañado."
　Además, este certificado demuestra sólo el hecho que informé a Yokohama-shi y no demuestro el grado y daño del daño y la causalidad del desastre.

　Cuando hay el daño por el desastre natural sobre el edificio (edificio de la casa no-morando) excepto la casa de la morada en Yokohama-shi, por la aplicación de una persona padecida, emito "un certificado de edificio de casa de no-morada dañado."
　Además, confirmo sólo el hecho que padecí por una investigación por Yokohama-shi o una fotografía sometida, y este certificado lo demuestra. No autorizo el grado de daño como "destrucción completa" la "destrucción parcial."

La persona que fue dañada por un desastre natural
※En el caso de apoderado/reemplazante, apoderado es necesario.

Un período de la aplicación de un certificado de aflicción o el certificado de edificio de casa de no-morada dañado está menos de seis meses del día cuando sufrí en principio.
※Pero puedo extender un período de la aplicación cuando el desastre que el daño serio produce en la ciudad ocurre.

Gratis

Guarda oficina del pupilo dónde dañó los edificios se localiza
※La emisión de certificado de aflicción del daño por un fuego y el fuego que extingue la pérdida acepta la aplicación a cada departamento de fuego.

Puedo realizar la aplicación en línea de los eslabones siguientes.
Yokohama-shi electrón aplicación sistema (el sitio externo)
(atención)
・La aplicación necesita el "registro del usuario."
・No puedo realizar la aplicación en línea por el apoderado/reemplazante. En el caso de aplicación del apoderado/reemplazante, me gustaría la aplicación a la ventana.

Aplica a la aplicación (guarda la oficina con edificios dañados) para las aplicaciones siguientes y documentos requeridos, necesarios (hitsuyo shorui) después de traer.

Transmítelo que lo siguiente si recibes el estilo de la aplicación a una ventana.
※Sobre el certificado de aflicción que demuestra grado del daño por el fuego, pregunta cada departamento de fuego.
・La aflicción certifica una aplicación de concesión (PDF: 137KB)
・Un ejemplo (certificado de aflicción) (PDF: 145KB) de mención de aplicación
・Un ejemplo (certificado de edificio de casa de no-morada dañado) (PDF: 146KB) de mención de aplicación
・Un ejemplo (certificado del informe dañado) (PDF: 144KB) de mención de aplicación

・Aplicación
・En el caso de aplicación del apoderado/reemplazante, es apoderado
・Documentos (la cosa con la fotografía de la cara: la tarjeta del número, un pasaporte mi una licencia de manejar) de comprobación de identidad
・Fotografía (la cosa que la fecha entiende si es posible)
Ejemplo) el punto de daño, la apariencia (4 direcciones), placa de nombre, la situación de la inundación (profundidad),

※Sobre el certificado de aflicción que demuestra grado del daño por el fuego, pregunta cada departamento de fuego.