[el descargo de la prensa] Deten algunas secciones que manejan de Línea de Azul de metro municipal; sobre (servicio del transbordador)

　Para un problema señalado de Estación del Yokohama de la Espinilla que ocurrió hoy a las 7:13 a.m. el 10 de julio, dejó de manejar entre Estación del Yokohama - Estación de Azamino, pero reasumió el funcionamiento con la línea entera a las 8:30.
　Causo un problema del cliente muy y lo siento.
1 resumen
(1) La escena
　　Línea de Azul de metro municipal Estación del Yokohama (parada la sección tendencia: Estación del Yokohama - Estación de Azamino) de la Espinilla
(2) Progreso
　　El problema del suministro de corriente para el signo ocurre en Estación del Yokohama de la Espinilla a las 7:13 a.m.
　　Parada que maneja con la línea entera a las 7:18 a.m.
　　Llevo a cabo el servicio del transbordador entre Estación de Shonandai - Estación del Yokohama a las 7:30 a.m.
　　Power suministro restauración para los 8:20 a.m. el signo
　　8:30 a.m. la reasunción de la línea entera de funcionamiento
2 influencia
　　Aproximadamente 7,000 personal de influencia
3 causas
　　Para un Estación aparato cuarto suministro de corriente problema del Yokohama de la Espinilla. Estoy investigando los detalles.