"Impuesto de la ciudad natal" a Yokohama-shi (mejora del poder del firefighting)

　La Ciudad de Yokohama, Escritorio de Fuego localiza 18 departamento de fuego 78 sucursales del firefighting en la ciudad y utiliza a aproximadamente 3,800 personal de estación de fuego, aproximadamente 600 vehículos del firefighting al máximo y continúa protegiéndolo de los desastres como un fuego, el primeros auxilios durante 24 horas.
　Además, sostengo helicópteros que protegen un barco bomba y el cielo que protege el mar de otra manera que un motor de fuego y una ambulancia y promueve el acercamiento rápido y preciso a cada desastre y las personas que lo visitan permitieron exclusivamente a las personas vivientes comprender Yokohama de la ciudad que puede comprender la seguridad, alivio.

Bombero de la última fortaleza cuando... todos vosotros estaban en problema para la "realización de Yokohama de la ciudad que podría comprender la seguridad, alivio" como él "los 119"
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　¿No apoyas una tripulación de la ambulancia?

　En años tarde trabajo para ser duro y proteger la vida, un cuerpo, la propiedad de ciudadano está incluyendo la contestación a los desastres de lluvia pesados para volverse la ocurrencia frecuente y la participación de emergencia para aumentar año por año sin un personal de aproximadamente 3,800 firefighting que están ausente en la Ciudad de Yokohama, Escritorio de Fuego 24 horas por día, todos los días. ¿Todos vosotros no apoyan bombero y una tripulación de la ambulancia de tal última fortaleza "los 119" cuándo estaban en problema?

　Lo utilizo para la promoción de medidas del firefighting como los costos de la compra como tus ambulancias inminentes, mejora de apoyo de actividad, que los materiales de bombero y la ambulancia bravearon trabajar adelante en la primera línea del desastre, el cobertor de negocio de esclarecimiento de prevención de fuego.

(1) Por tarjetas del crédito en el caso de pago
　　　En el caso de. el pago, aplica por tarjetas del crédito de cada página del sitio del portal para la contribución de impuesto de ciudad natal siguiente.
　　　　・Vejez y opción (Yokohama-shi) (el sitio externo)
　　　　・Se parece la caída (Yokohama-shi); (el sitio externo)
　　　　・Rakuten ciudad natal impuesto (Yokohama-shi) (el sitio externo)
　　　　・.... (Yokohama-shi) (el sitio externo)
　　　　・.... (Yokohama-shi) (el sitio externo)
　　　※Como cuando recibo la contribución de. vivir en Yokohama-shi y ley., el grupo, no enviaré la calidad de favor de retorno
　　　　De próxima página < la opción de la ciudad natal (Yokohama-shi) (fuera del sitio) >, < (Yokohama-shi) (fuera del sitio) donde se lo parece se cae >, < .... (Yokohama-shi) (fuera del sitio) >, < viejo (Yokohama-shi) (fuera del sitio) >
　　　　[Hago la contribución de "el artículo innecesario de gracias"] Solicita al igual ....
　　　※No acepto la aplicación por el correo.

(2) En una institución financiera en el caso de un pago de aviso de pago
　　　Aplica que una aplicación de la contribución o Internet (. el servicio de la aplicación).
　　　Envío un aviso del pago en cuanto confirme una aplicación para la contribución.
　　　Me gustaría. la persistencia en designado.... (plata., Banco de Japón Poste.).

　　　　・Aplicación de la contribución
　　　　Mandas por correo los datos requeridos, necesarios (hitsuyo jiko) a "una aplicación de la contribución" en nota. y aplica por facsímil o un Correo electrónico a la Ciudad de Yokohama, División de Planificación de Escritorio de Fuego.
　　　　※Transmite "la aplicación de la contribución" que lo siguiente.

　　　　　　・Un "impuesto de la ciudad natal" a la Yokohama-shi contribución aplicación (individual) (una palabra: 31KB) (palabra formato)
　　　　　　・Un "impuesto de la ciudad natal" a la Yokohama-shi contribución aplicación (individual) (PDF: 621KB) (los pdf estructuran)
　　　　　　・Un "impuesto de la ciudad natal" a la Yokohama-shi contribución aplicación (corporación) (una palabra: 26KB) (palabra formato)
　　　　　　・Un "impuesto de la ciudad natal" a la Yokohama-shi contribución aplicación (corporación) (PDF: 519KB) (los pdf estructuran)
　　　　　　・Lista de todos los menús de la contribución los productos de favor de retorno comunes

　　　　　[el destino]
　　　　　〒240-0001
　　　　　2-20, Kawabecho, Hodogaya-ku, Yokohama-shi,
　　　　　Ciudad de Yokohama, Divisiones de Planificación de Escritorio de Fuego hirieron, portavoz
　　　　　FAX: 045-334-6517
　　　　　Un correo electrónico: sy-furusatonozei@city.yokohama.lg.jp

　　　　・Servicio de la aplicación electrónico
　　　　　Formulario fijado (establecido, señalado) de la aplicación electrónico (el sitio externo)

　¡Contribuye una cantidad constante de dinero a Yokohama-shi en impuesto de la ciudad natal, como uso de la contribución "8 quiere apoyar el firefighting del Yokohama! Proporciono el privilegio que la tierra (escalera de mano coche abordando, paseo de motor de fuego), el mar (abordando del barco bomba, entrenando la visita de salvamento), el cielo (un helicóptero que entrena visita, un helicóptero y fotografía) puede experimentar para un solicitante entre las personas que te hicieron escoges (mejora del poder del firefighting) recientemente.
　Confirma los detalles del URLs siguiente.
[URL]　https://translate-es.city.yokohama.lg.jp/kurashi/bousai-kyukyu-bohan/shobo/sonota1/furusato_suijyou.html

■Pregunta sobre el sistema de crédito de impuesto de contribución.
　・A la División del Impuesto de la municipalidad (en el caso de Yokohama-shi cada oficina del pupilo) vivir sobre la substracción de la casa. el impuesto
　・A la oficina del impuesto sobre la substracción del impuesto del ingreso cerca
■Pregunta sobre la administración municipal total (cuando hay no esperas particularmente del propósito)
　La política dirección estación finanzas promoción sección (TEL: 045-671-4809)