Sobre una reservación de la ventana de un informe, la consultación del "nacimiento" "político"

■El procedimiento que puede reservarse
Informa, consultación de "formulario de registro de nacimiento (SyusshoTodokesyo)" o "el formulario de registro de matrimonio"
■Período de aplicación de reservación
Lunes, febrero 27, 2023...
■Marco de la reservación
2 límites diarios de días de la semana (de lunes a viernes)
9:00..., 15:00...
■La aplicación recepción escritorio principio fecha electrónica
Martes, febrero 21, 2023

Haz una reservación del próximo sistema de la aplicación electrónico.
La aplicación puede reservarse hace tres días comerciales hasta durante un día comercial encendido 30 del día de la reservación. La cancelación hasta tres días comerciales antes de la próxima agencia la fecha debida (día de la reservación).

< La Yokohama-shi electrón aplicación, sistema del informe >
①Escribo la pantalla de la cima en los próximos URL y usuario del registro ID, la contraseña en un sistema.
https://shinsei.city.yokohama.lg.jp/cu/141003/ea/residents/portal/home (el sitio externo)

②Después del usuario ID, el registro de la contraseña, que adelantas a la pantalla de la reservación en el próximo procedimiento y por favor se reserve.
　　　La pantalla de la cima (entro en el URL arriba expresado)
　→　Hago clic en "el procedimiento de "la lista de procedimientos que puedo solicitar" para los individuos"　
　→　"Registro familiar, impon contribuciones, seguro" es hecho clic por "una categoría" de "mí fija una condición y búscalo"　
　→　Haz una reservación de "una reservación de la ventana (Konan Ward la oficina gubernamental) de un informe, la consultación" del "nacimiento" "político."

◯Ten el cuidado en menos de tres meses y uno de (cuando el 14 día es una oficina del pupilo cerrada día abre, el día de agencia de día siguiente) cuando está incluyendo el día cuando "el formulario de registro de nacimiento (SyusshoTodokesyo)" nació cuando nací en un territorio extranjero para menos de 14 días incluso el día cuando un niño nació.
◯Cuando tenías la próxima agencia, observa que un informe no puede ser completado por la falta de volúmenes del informe y documentos en la mancha.
◯Sostengo este sistema de la reservación por oficina del pupilo digital la conducta ejemplar. No lo llevo a cabo en otros pupilos.
◯Observa que no puedes hacer una reservación con el teléfono.
◯En el caso de consultación de "formulario de registro de nacimiento (SyusshoTodokesyo)" o "el formulario de registro de matrimonio", permíteme limitar un informe a sacado en Pupilo de Konan.
◯Acepto un informe, la consultación sin la reservación. Cuando un informe, consultación excepto el anterior o la reservación idea arriba expresado se entierra, ven directamente a la ventana.
◯Refrena de la cancelación. Cuando te cancelas debido a los accidentes por cualquier oportunidad, ponte en contacto conmigo en el teléfono dentro de un día comercial antes de un día de la reservación.
◯Si tienes cualquier pregunta, confírmalo para ponerse en contacto con información en cargo de lo siguiente de antemano.

El procedimiento detalla y se listan los documentos requeridos, necesarios (hitsuyo shorui) en informarlo en el HP siguiente. Recomiendo que yo haces confirma de antemano de antemano HP igual y una llamada si tienes cualquier pregunta.
"Formulario de registro de nacimiento (SyusshoTodokesyo)"
https://translate-es.city.yokohama.lg.jp/kurashi/koseki-zei-hoken/todokede/koseki-juminhyo/koseki/syuxtusyou.html

"Formulario de registro de matrimonio"
https://translate-es.city.yokohama.lg.jp/kurashi/koseki-zei-hoken/todokede/koseki-juminhyo/koseki/konin.html

Los flujos del escritorio de la recepción cuando tenía la próxima agencia en el día de la reservación es como sigue.
①Ven al Pupilo de Konan el segundo suelo de la oficina gubernamental la División del Registro Familiar 20 ventana cinco minutos antes de tiempo de la reservación.
②Espera por la etiqueta del número que vende boletos a máquina de la 20 ventana sin tomarlo. Te invito con el número que se emite cuando él/ella hizo una reservación por aplicación electrónica, sistema del informe. Imprimes un número o por favor la espera.
③Llevo a cabo un informe, la consultación hasta que esté acabado.

[las instrucciones del día]
◯Cuando llegas tarde durante tiempo de la reservación, das la prioridad al procedimiento de otros clientes y por favor nota que puedes tener que esperar.
◯Cuando el matrimonio y el nacimiento tienen el requisito / requirió los procedimientos de otra manera que el procedimiento del registro residente, observa que puedes tener que esperar a cada ventana.