Es el pastel de arroz Isaka sin el pastel de un arroz

Es una historia vieja todo el tiempo todo el tiempo.
Al la mayoría la puerta del Pupilo de Konan presente y un límite de Bessho del Pupilo de Minami, hay una cuesta llamó el pastel de arroz" Isaka."
Dije un hito y, para un poste indicador, el pino grande se plantó, también. El pastel de arroz" Isaka" era una manera hecha en la era de Kamakura y una manera era particularmente empapa en cierto modo bajo Kamakura y era famoso porque se cubrió en los árboles y plantas, y una cuesta era en absoluto oscuramente súbita iguala a mediodía. Se prepararon personas que siguieron un viaje para él y lo subieron.
Era un día y un gran sacerdote budista llamó .... qué continuado un viaje de Kyoto estaba a punto de para permitir esta manera hacerlo. De un lugareño" ........... en la cuesta rápida"
He empezado a subirlo antes de que terminara el oído que la palabra llamó esto. Esto era porque se divertía la, y quiso ir bien al área de Kosugaya.

El pastel de arroz llamado Isaka han sido completamente convencidos eso estaba vacío y debe vender el pastel de un arroz en la casa de té en la cuesta.
Llegué en último lugar a largo después de una ausencia larga a la cima de la cuesta cuando intenté convencerme con la paciencia anterior, paciencia que podría comer el pastel del arroz del favorito y jadeé y jadeé y subí la cuesta dura.
Una casa de té entró en los ojos. "Lo hice y lo hice y se llegó."
El .... empezando, los pasos tenían el pastel de arroz ligero y convocaron al amo de la casa de té mientras diciendo esto.　No había el pastel del arroz que un sacerdote budista estaba mirando gustar eso adelante sin embargo.
Es lo al que realmente fui defraudado, salía tal.. en un diario llamado "la peregrinación nota" que estableció el estado de este viaje.

Ve de la cima del pastel de arroz Isaka

Quedarse sin ida
Lo veo, pero no puedo verlo
... la cuesta
A sólo zapatos de paja
... la mordedura es afamada

Este tal; se significa.
(Llego por fin al pastel de arroz Isaka y espero si puedes comer el pastel de un arroz y puedes echar una mirada alrededor, pero no hay un distribuidor del pastel de arroz y las sandalias de paja que simplemente llevo simplemente cortado en un pie)
"Una posición del amazake" todavía significa el área que el pastel de arroz Isaka ha terminado el alpinismo, pero de esta historia vender el amazake muy más tarde en la casa de té de la riña entre eso parecían que. Pero no parezco saber bien si vendiste el pastel de un arroz.

Es una historia incluida en "vejez y el cuento viejo 50 episodios de Konan."
Como una regla general, cada cuento popular está sólo libremente disponible para el propósito de no-ganancia.
Refiérete a historia de Konan que se encuentra sobre los volúmenes.
Historia de Konan que se encuentra el homepage (el sitio externo)