Sobre la asistencia en la escuela a las escuelas internacionales

Hay deber (la "obligación llamada para asistir a la escuela" como sigue.) para permitir el studen escolar elemental., un estudiante que vive en Japón que tiene la nacionalidad japonesa entra en una escuela basada en Acto de Educación Escolar Artículo 1 en cuanto al protector. (Acto de educación escolar artículo 16, artículo 17)
Hay ninguna escuela internacional basada en Acto de Educación Escolar Artículo 1 en Yokohama-shi (a enero, 2025).
Además, un procedimiento varía según la nacionalidad del niño sobre la asistencia en la escuela a la escuela (escuelas internacionales) excepto la escuela prescrita en Acto de Educación Escolar Artículo 1. Para más detalles, ve a lo siguiente.

No llevaría a cabo la obligación para asistir a escuela prescrita por una ley aun cuando permití a una persona que tiene sólo nacionalidad japonesa entrar en la escuela en las escuelas internacionales que no eran un Artículo 1 escuela.
Además, no se admite en principio por una escuela secundaria menor sin haber completado el curso de la escuela elemental o el primer medio curso del año de la escuela de la enseñanza obligatoria aun cuando gradúo de la escuela en las escuelas internacionales que no son un Artículo 1 escuela aun cuando tengo esperanzas de la entrada a la escuela a un curso en el último período de Yokohama City Univ. Escuela secundaria Menor o la escuela de la enseñanza obligatoria. Cuando transfiero al curso tarde de Yokohama City Univ. Escuela secundaria Menor o la enseñanza obligatoria adiestran en el medio de un departamento en la escuela internacional que no es un Artículo 1 escuela, se pone similar.

La obligación para asistir a la escuela ocurre a la nacionalidad japonesa y un niño que tienen ambos registro familiar extranjero. Pero un aplazamiento (exención) puede hacer la obligación para asistir a la escuela cuando más probablemente soy escoger el registro familiar extranjero en el futuro, y se admite que la oportunidad de educación se encuentra en otros incluso la asistencia en la escuela a las escuelas internacionales que no son un Artículo 1 escuela.
Ponte en contacto con oficina del pupilo la División del Registro Familiar con el registro residente para los detalles de un flujo y la pertenencia del procedimiento.
Sobre el Número de teléfono de cada oficina del pupilo, confírmalo de una lista de oficinas del pupilo.
※Perteneciendo
・Certificado de estudios como escuelas extranjeras
・Documentos (copias de pasaporte) que demuestran el registro familiar extranjero
・Material de comprobación de identidad de protector

[cuando la asistencia en la escuela se espera para a cualquier lugar de otra manera que la escuela basada en el método de educación]
　El procedimiento es innecesario.

[cuando la asistencia en la escuela se espera para a una escuela de enseñanza obligatoria de escuela secundaria elemental y menor municipal]
　Una asistencia extranjera al procedimiento escolar es necesaria. Cuando la asistencia en la escuela se espera para, refiérete para guardar la oficina la División del Registro Familiar con el registro residente.
　Sobre el Número de teléfono de cada oficina del pupilo, confírmalo de una lista de oficinas del pupilo.

La constitución de Japón
El todo el Artículo 26 personas tienen un derecho para recibir educación que depende igualmente de la habilidad por el lugar que la ley estipula.
El todos 2 personas están menos el número. para deber permitir la educación general en parte ser popular a los niños que lo protegen que la ley determina. La enseñanza obligatoria muele esto gratuitamente con.

La Ley Fundamental de Educación (2006 ley No. 120)
Asumo la obligación que el Artículo 5 personas permitieron la educación general ser popular por un lugar para poner del bebé para proteger particularmente por una ley.
2-4 (casi)

Acto de Educación escolar (1947 ley No. 26)
Artículo 16 protector (la persona que realiza a la persona (patria potestad que realiza la patria potestad para un niño cuando no hay él, guardián de menor dice). Asumo en parte que una obligación para permite la educación general durante nueve años sé popular a un niño para tener el mismo él como sigue y para poner) de un próximo artículo.
Asumo la obligación que el Artículo 17 protector permite esto escribir el departamento pequeño de un curso o la escuela de apoyo especial en una escuela elemental, el primer medio año de la escuela de la enseñanza obligatoria hasta el fin de la pertenencia el año escolar en el día cuando alcancé 12 años viejo del principio del primer año escolar después del próximo día en el día cuando alcanzó 6 años viejo del niño. Pero lo hago hasta (el fin del año escolar cuando el día cuando completé que pertenece a cuando completé estos cursos entonces en durante) al final de la pertenencia el año escolar en el día cuando alcancé 15 años viejo cuando un niño no completa el curso de la escuela elemental, el primer medio curso del año de la escuela de la enseñanza obligatoria o el curso del departamento pequeño de la escuela de apoyo especial a finales de la pertenencia el año escolar en el día cuando alcanzó 12 años viejo.
Asumo la obligación que 2 protectores permitieron esto escribe el departamento en un curso, el primer medio curso del año de la escuela de educación secundaria o una escuela de apoyo especial en una escuela secundaria menor, el último período de la escuela de la enseñanza obligatoria hasta el fin de la pertenencia el año escolar en el día cuando alcancé 15 años viejo del principio del primer año escolar después del próximo día en el día cuando un niño completó el curso de la escuela elemental, el primer medio curso del año de la escuela de la enseñanza obligatoria o el curso del departamento pequeño de la escuela de apoyo especial.
Puse la materia necesaria por una ordenanza ministerial sobre la observancia de un contrato de éstos exiges u otro deber de la observancia de un contrato del deber de Párrafo 2 antes de las 3.