Guía del impuesto de la ciudad natal la "mejora de actividad instruccional"

En la escuela de ciudad de Yokohama, 270,000 niños aprenden.
La donación de la que tenía para que el ambiente de educación de niños se vuelva que una cosa más sustancial es una escuela de la esperanza ※Tuerce para la compra del artículo de esto.
¿Para niños que llevan el futuro de Yokohama, no apoyas una escuela juntos?
※Cuando propones la contribución, fija una escuela en la contribución. Escógelo entre esta ciudad del Yokohama la lista escolar.
　Además, la secretaría escoge una escuela en la contribución cuando no hay la designación de la escuela.
※La contribución de la persona personal para Yokohama-shi se vuelve un blanco del crédito del impuesto como "impuesto de la ciudad natal."

El sitio que pretendió que trato con impuesto de la ciudad natal en descuento se descubre
Como allí las relaciones no están con la ciudad natal impon contribuciones en absoluto a Yokohama-shi, ten el cuidado.
[noticias 1]
El donador que te hizo contribuye cierta cantidad o más puede haces escoges el. calidad de favor de retorno en "Yokohama Nara" como "Yokohama." Para más detalles, refiérete al material siguiente.
Lista de calidades de favor de retorno
※Sobre la contribución de vivir por revisiones de Ley del Impuesto Local en Yokohama-shi del 1 de junio de 2019 a esta ciudad, remite un producto de favor de retorno; y
　.....
[noticias 2]
Sobre el límite de tiempo del escritorio de recepción de contribución de 2023 (Reiwa 5), confirma el sitio siguiente.
https://translate-es.city.yokohama.lg.jp/city-info/zaisei/shisai-takarakuji-kifu/kifukin/kifu.html (contribución el "impuesto de la ciudad natal" a Yokohama-shi)

Transmites "una aplicación de la contribución" y, después de rellenar los datos requeridos, necesarios (hitsuyo jiko), aplica por correo o envía facsímil, un Correo electrónico.
Una aplicación de la contribución (individual) (una palabra: 31KB)
Una aplicación de la contribución (corporación, grupo) (una palabra: 28KB)

Dirección: . 231-0005 6-50-10, Honcho, Naka-ku, Yokohama-shi,
Un número del FACSÍMIL: 045-663-5547
Un correo electrónico: ky-somu@city.yokohama.jp

Envío un aviso del pago en cuanto confirme una aplicación para la contribución en el caso de una aplicación que una aplicación de la contribución.
※En el caso de pago, aplica por tarjetas del crédito de la página de "el sitio" de portal de impuesto de ciudad natal.
※Cuando no puedes enviar la calidad de favor de retorno que cuando recibo la contribución de la residencia en Yokohama-shi y una corporación, el grupo, ten el cuidado.
※Tengo el tiempo de aproximadamente 1-2 semanas antes del enviar del aviso del pago.
※En el sitio del "Rakuten ciudad natal impuesto" impuesto de la ciudad natal de la Llamada del G"" "Ikkyu el .com ciudad natal impuesto" sin el producto de favor de retorno no puede donarlo
　Bien, ten el cuidado.
※Cuando, en eso tuvo aplica del sitio de portal de impuesto de ciudad natal, quiere fijar una escuela en la contribución, el "nombre" el "número de la aplicación" "un dedo
　Listas un nombre escolar del siempre hacer el primer movimiento en el texto del correo electrónico y por favor te pones en contacto conmigo a la dirección siguiente.

　Un correo electrónico: ky-somu@city.yokohama.jp

・A la División del Impuesto de casa.. la ciudad y distrito Nagamura (en el caso de Yokohama-shi cada oficina del pupilo), por favor sobre la substracción del impuesto de la residencia.
・A la oficina del impuesto del barrio, por favor sobre la substracción del impuesto del ingreso.
・Por cuando empleados asalariados innecesarios que hacen un último retorno de impuesto de ingreso lo donan a "la mejora de actividad instruccional", mientras sometiendo una aplicación a Yokohama-shi
　Un sistema (ciudad natal impuesto uno detiene el sistema de la excepción) que la substracción de la donación podría conseguir aun cuando no realicé que un último retorno de impuesto de ingreso fue fundado.
　En el caso de menos de cinco lugares, un punto (Yokohama-shi) de impuesto de ciudad natal es aplicado.
　Para detalles, confirma Ministerio de Asuntos Interiores y homepage de Comunicaciones (el sitio externo).

Refiérete a la División del Impuesto de la municipalidad (en el caso de Yokohama-shi cada oficina del pupilo) para vivir para la substracción del impuesto de la residencia.
Sobre la substracción del impuesto del ingreso, pregunta la oficina del impuesto del barrio.