Sobre un recordatorio

Cuando un impuesto de la ciudad no se paga que aun cuando es pasado puesto fecha tope de la entrega, "un recordatorio" se envía.
Te pido que pagues el impuesto inmediatamente si un recordatorio llega.

Cuando la falta de pago continúa después del enviar del recordatorio, la "disposición para el fracaso para pagar los impuestos" se lleva a cabo.

[por favor ten el cuidado]

Tarda hasta alrededor de dos semanas hasta que los datos del pago localicen Yokohama-shi después de pagar un impuesto de la ciudad en una institución financiera o una tienda de conveniencia.
En cuanto a los casos que pagué después de que es fecha tope pasada de la entrega, los datos del pago no pueden localizar Yokohama-shi en el día del embarque del recordatorio.
Por consiguiente cuando me he pagado, un recordatorio puede enviarse en momentos diferentes, pero te agradece tu comprensión.

Hay una cosa enviada por una tarjeta postal que el recordatorio se envía con una carta sellada, pero, en cuanto a cambiar, no hay ninguno en volúmenes listados.
La cosa enviada con una carta sellada tiene alguna formalidad de otra manera que el ejemplo siguiente y hay la cosa que un aviso del pago no es adjunto.
Los artículos principales mencionados son como sigue. (apoya el número en la imagen de la muestra.)

1. Dirígete, el nombre lleno del pagador del impuesto se lista. Como una regla general, en el caso de impuesto de propiedad de la copropiedad, lo envío hacia el representante (destino de la notificación de pago de impuesto).
2. Los artículos de imposición de contribuciones que se pone impagado después de la fecha tope de la entrega son.., fecha tope de la entrega, la cantidad de un impuesto.
3. Es un número para identificar artículos designado de imposición de contribuciones en la base de datos del impuesto de la ciudad. En el caso de una pregunta, dile / su encima de los teléfonos.
4. Hago el recordatorio en un día listado individualmente. Cuando me he pagado, un recordatorio puede enviarse en momentos diferentes cuando simplemente está en ese día, y los datos del pago no localizan Yokohama-shi.

Ponte en contacto con una referencia listada en un recordatorio.

Refiérete a una Finanzas Escritorio impuesto pago dirección sección para el impuesto municipal personal la colección especial.
Finanzas Escritorio impuesto pago dirección sección el cargo de la colección especial

Teléfono: 045-671-3096

Un correo electrónico: za-nouzei-tokuchou@city.yokohama.jp

El reedita del libro de la entrega del prefectural del impuesto municipal impon contribuciones el ecotax del bosque (colección especial), identifica Yokohama-shi electrón aplicación, un sistema del informe (el sitio externo).

※En usual, un teléfono es atestado con el enviar muy del recordatorio de julio a través de agosto y se pone duro ser conectado.
La cooperación, por favor a ti haz confirma esto cuando publico "una pregunta común sobre la colección especial del impuesto de la residencia personal" y "un marcador de libros de la colección especial", y para inquirirlo.

Cuando tienes cualquier pregunta, pregunta cada oficina del pupilo.