Anuncio de mantenimiento del sistema de la página del catálogo en línea [6:00 a.m. del 16 4:00 de diciembre a.m.]

Llevo a cabo el mantenimiento del sistema de la Yokohama City Biblioteca la página del catálogo en línea.
No lleva a un sistema durante el mantenimiento.
Me disculpo para la molestia, pero apreciaría tu comprensión.

De lunes, diciembre 16 alrededor de 4:00 a.m. a alrededor de 6:00 a.m.
Cuando estoy operando la página del catálogo en línea, y de procesar se deja, los resultados como el funcionamiento de la reservación, identifica Mi biblioteca después del mantenimiento.