La Biblia, colección de aprendizaje holandesa

Una colección de aprendizaje holandesa es principalmente un libro de estudio de idioma en inglés emitió para el período de Meiji, un diccionario principalmente. Cuando lo entré en una palabra clave con "colección de aprendizaje holandesa", y busca por el archivo digital, puedo echar un vistazo a través de aproximadamente 110 colecciones.

La colección de la Biblia es la Biblia emitida para el período de Taisho del período de Meiji y un libro relacionado a Cristiandad. Cuando lo entré en una palabra clave con "la colección de la Biblia", y busca por el archivo digital, puedo echar un vistazo a través de aproximadamente 180 colecciones.

La Memoria de un Yokohama del archivo digital URL:　https://archive.lib.city.yokohama.lg.jp/museweb/ (el sitio externo)

En el archivo digital, puedes ver todas las páginas de materiales.

" ....... " (el sitio externo)
Traducción comité miembro compañía razón Biblia de Estados Unidos compañía 1876 (Meiji 9)
En 1872, cada residencia japonesa Cristo Protestantism que la reunión del propagador de grupo se contuvo en Yokohama y el representante de cada compañía de trabajo misionera que pegó trabajo misionero de Japón por ese tiempo incluso J.C...., S.R. el castaño, verde de D.C., que el castaño de N. tocó a un papel clave y fue decidido para empezar traducción del Nuevo Testamento. El libro de traducción parcial de la Biblia había empezado a ser publicado, pero esto era la primera vez que empecé traducción de la Biblia entera entonces por. Era un volumen separado y la publicación de traducción se llevó a cabo y lo emitió secuencialmente cuando pudiera traducirlo. Una serie de traducción se llama "Meiji la ex razón."

El" ........ " primero la edición (el sitio externo)
Shokichi Shibata, Takashi Koyasu / el.... 1873 (Meiji 6)
Un diccionario auténtico orgulloso de entrada aproximadamente 55,000 y el máximo pasado. Éste es la primera vez ese corte que se publican aproximadamente 500 para un diccionario inglés-japonés. La tendencia que una figura se inserta en en el término técnico sobre un barco y el edificio y el nombre de los animales y plantas, un término de la figura es fuerte.　La publicación recibió ayuda financiera de Hirayatsu Tanaka que tomó un apodo con "hilo ocho del mundo" en comerciantes de seda crudos de Yokohama y pidió una prensa e idioma europeo que imprime el tipo de Shanghai. ... del publicador la oficina de la impresión que Shibata y Koyasu del editor fundaron para este diccionario en Yokohama es.

Referencias: Con "un libro de cultura del Yokohama" la Biblioteca 1994 Central Municipal

En la colección primero la exhibición pública en el archivo digital, tenía un comentario de Toshiko Kodama (......., Sociedad británica japonesa para la Historia de consejero del Pensamiento Económico). (Octubre, 2010)

El comentario (PDF: 248KB) de aprendizaje holandés, la colección de la Biblia