Sobre protección, el retorno del animal doméstico

　Lo protejo y el animal doméstico que lo protege en Yokohama-shi y se acomodó se acomoda aproximadamente 1-2 días después por el centro de protección animal.
　Cuando un animal doméstico no se encuentra, pasas y por favor te refieres al centro de protección animal (045-471-2111) y Salud del pupilo y Bienestar Centro Salud Higienización División. Refiérete para vigilar el departamento y "Koban" de (caja policíaca) el barrio que tiene la jurisdicción encima de la casa.. el pupilo. Puede haber información de protección antes del alojamiento de centro de protección animal.

[el procedimiento del retorno cuando lo protegí en centro de protección animal, y el animal doméstico del niño perdido fue acomodado]
　Ven a recogerme después del procedimiento del retorno en la Salud y Centro de Bienestar del pupilo para vivir en el centro de protección animal. Una cuota del retorno (4,000 yen), cargos para la custodia (inclúyelo el día del alojamiento durante los días hasta un día del retorno (1,000 yen) un día) se necesita.
　En el caso del retorno del perro que no termino el registro, cuota del registro que 3,000 yen se necesita separadamente.
　Refiérete a División de Salud Higienización de la Salud del pupilo viviente y Centro de Bienestar para un procedimiento detallado.