- Top page
- Language
- Para Residentes (persona que vive en Yokohama)
- Japonés (página poliglota el ex manuscrito)
- Viviendo
- Cuando guardo un perro y un gato
Main content starts here.
Cuando guardo un perro y un gato
En último lugar pon al día la fecha el 29 de agosto de 2024
Registro (cuando he empezado a guardar un perro) del perro
El dueño del perro debe registrar el perro.
Pagas 3,000 yen en pupilo oficina Salud Higienización División del barrio y por favor archivas para el registro.
Puedes conseguir un plato de metal como la prueba que registraste.
Pon el plato en el cuello del perro por todos los medios.
(una nota puede archivar en Hospital animal.)
Además, entregas el perro que registraste y por favor conecta con pupilo oficina Salud Higienización División cuando te moriste.
La conducta y registro (todos los años) de la vacunación de las rabias
Permite una captura de perro de casa una vez la vacunación de las rabias por año.
Realizas la vacunación de las rabias en un hospital animal y te has inyectado y por favor recibes un certificado.
Te has inyectado y te has llevado un certificado a la pupilo oficina Salud Higienización División del barrio y por favor lo paga por 550 yen.
Puedes conseguir un plato de metal como la prueba que dio fuerza a una inyección.
Pon el plato en el cuello del perro por todos los medios.
(una nota puede archivar en Hospital animal.)
Cuando un perro de la casa y un gato estaban extrañando
Cuando un perro de la casa y un gato estaban extrañando, refiérete a la próxima información del contacto.
・La pupilo oficina Salud Higienización División que vive
(https://translate-es.city.yokohama.lg.jp/kurashi/sumai-kurashi/pet-dobutsu/aigo/20110616160226.html)
・Yokohama-shi el centro de protección animal (ponte en contacto con información: 045-471-2111)
・El departamento policíaco del área para vivir
Preparemos para un desastre
Para un desastre pensaré normalmente en las medidas para un animal doméstico importante a ser causado de repente.
........ (PDF: 578KB) detalló al dueño del animal doméstico para... el desastre
Cuando lo incinero
El uso las personas elegibles
Es mejor en cuanto al que la querida cremación está disponible a hacia el ciudadano del Yokohama (la persona que vive en los suburbios no está disponible).
Saijo (Totsuka Saijo) que la querida cremación es posible
La querida cremación sólo entra en Totsuka Saijo entre los 4 saijo municipales.
La situación
10-5, Torigaoka, Totsuka-ku, Yokohama-shi,
Ponte en contacto con información (Número de teléfono)
045-864-7001
El día del cierre
En el 1 de enero, el 2 de enero y día especial que lleva los eventos por su día del sendero (estoy haciéndolo con el día del cierre para el cheque del aparato en un día en un día especial que lleva los eventos en su sendero, pero abre en parte.)
Para detalles, confirma "el día del cierre" de "información para la querida cremación (edición japonesa)."
Tipo de la querida cremación
La querida cremación en el Totsuka Saijo incluye dos tipos de cremación individual y la cremación de la juntura.
- Cremación individual: Es un método para poner por un cuerpo en el crematorio individual y para incinerar.
- Cremación de la juntura: Es un método para incinerar con otros animales domésticos.
En el caso de cremación de la juntura, sigo un viaje de negocios y lo colecciono. (toma el gasto 6,500 yen. No puedo devolver el hueso.)
La persona que quiere una colección del viaje de negocios, ponte en contacto con los Recursos y Pérdida que Reciclan oficina del Escritorio de la casa.. el pupilo.
Cuando encontré el cuerpo del animal en una calle
Cuando encuentras el cuerpo del animal en una calle, conecta con los Recursos y Pérdida que Reciclan oficina del Escritorio del pupilo para vivir. Tengo noticias gratuitamente de la colección.
Además, me hace ponerse en contacto con una persona que puede hablar japonés cuando no hablas japonés.
- Ponte en contacto con Recursos de información y Pérdida que Reciclan la oficina del Escritorio
- Horario de atención de lunes a sábado de 8:00 a 16:45
Nombre de la oficina | Teléfono | La situación |
---|---|---|
045-502-5383 | 〒230-0046 39, Onocho, Tsurumi-ku, | |
045-441-0871 | 〒221-0036 3-1-43, Chiwakacho, Kanagawa-ku, | |
045-241-9773 | 〒220-0055 11-4, Hamamatsucho, Nishi-ku, | |
045-621-6952 | 〒231-0812 11-2, Nishikicho, Naka-ku, | |
045-741-3077 | 〒232-0041 1-1-2, Mutsumicho, Minami-ku, | |
045-832-0135 | 〒234-0055 3-1-2, Hinominami, Kounan-ku, | |
045-742-3715 | 〒240-0025 355, Karibacho, Hodogaya-ku, | |
045-953-4811 | 〒241-0005 2-8-1, Shirane, Asahi-ku, | |
045-761-5331 | 〒235-0017 6, Shinisogocho, Isogo-ku, | |
045-781-3375 | 〒236-0003 2-2-6, Sachiura, Kanazawa-ku, | |
045-541-1220 | 〒222-0032 1238, Mamedocho, Kouhoku-ku, | |
045-983-7611 | 〒226-0018 5-1-15, Nagatsutaminamidai, Midori-ku, | |
045-975-0025 | 〒225-0024 2039-1, Ichigaocho, Aoba-ku, | |
045-941-7914 | 〒224-0064 27-2, Hiradai, Tsuzuki-ku, | |
045-824-2580 | 〒244-0805 415-8, Kawakamicho, Totsuka-ku, | |
045-891-9200 | 〒247-0013 1570-1, Kamigocho, Sakae-ku, | |
045-803-5191 | 〒245-0016 5874-14, Izumicho, Izumi-ku, | |
045-364-0561 | 〒246-0021 548-2, Futatsubashicho, Seya-ku, |
Volúmenes | Ponte en contacto con información |
---|---|
Cuando guardo un perro | Escritorio del Cuidado médico el centro de protección animal (sólo en cuanto a. la correspondencia japonesa) |
Cosa sobre la cremación del animal doméstico | Salud y la Bienestar Escritorio Ambiente Medios División Social (sólo en cuanto a. la correspondencia japonesa) |
Sobre la colección de cuerpos del animal | Los recursos y Pérdida que Reciclan oficina del Escritorio (sólo en cuanto a. la correspondencia japonesa) del pupilo para vivir |
Un lector de PDF puede ser separadamente necesario para abrir el archivo de Formato del Documento Portátil.
La persona que no lo hace hace puede transmitirlo gratis de la compañía del Adobe.
A transmitir del Adobe el Lector Acrobático DC
Botones ID: 296-749-736