Deten algunas secciones que manejan de Línea de Azul de metro municipal; sobre (servicio del transbordador) [el último informe]

　De 5:20, dejó de manejar en algunas secciones de Línea Azul hoy, pero como resultado de haber empujado el trabajo de la reparación delantero, se espera que vuelvo a abrir el servicio con la línea entera de alrededor de 15:00.
　Causo un problema del cliente muy y lo siento.

1 servicio que vuelve a abrir tiempo
　Sobre una sección dañada (Isezaki-Chojamachi - Yokohama), reinicio el servicio de alrededor de 15:00 y me vuelvo el servicio con la línea entera.
　Además, los pasajeros transfiriendo a otro quieren decir de transporte a otras líneas de la vía férrea privadas que continuará hasta que devuelva a un diamante normal.

La situación de la restauración de 2 medios
　(1) Aislador en apoyo de la tercera barra
　Completé intercambio, restauración sobre el aislador dañado.
　(2) El tren fuera del que un coleccionista actual se cayó
　El tren inoperante lo movió a la línea de custodia de Estación de Kannai.
　(3) Estoy llevando a cabo la confirmación segura ahora para la reasunción de servicio.

3 personal de influencia
　Aproximadamente 60,000 personas

4 causas
　Como un aislador en apoyo de la tercera barra se dañó, ven al coleccionista actual del tren que se ha caído; una parada del tranvía que detiene (corte de corriente); lo hizo y un tren no pudo viajar.
　Estoy investigando la causa detallada ahora.