Es la cima de esta página

El extranjero y los residentes japoneses que residen en el extranjero en Japón

En último lugar pon al día la fecha el 1 de abril de 2019

El extranjero une Pensión del Nacional Plan (Kokumin Nenkin), también

Como una regla general, todas las personas más joven que 60 años son unir el Plan Jubilatorio Nacional (Kokumin Nenkin) 20 años viejo con el Dirección o más viejo sin tener en cuenta la nacionalidad en Japón. El procedimiento de la participación es una oficina del pupilo que registra Dirección.
※Pero el extranjero no puede unir Pensión del Nacional Plan (Kokumin Nenkin) cuando Dirección desaparece de Japón. Además, no es una adición al período del objeto de la pensión de vejez para la residencia extranjera.

La persona que recibió naturalización o el permiso de la residencia permanente

En cuanto al extranjero que recibió naturalización o el permiso de la residencia permanente en Japón, es 20 años viejo o más viejo durante el período cuando una casa más joven que 60 años, el próximo período se apunta por sumar.

  1. El período cuando me quedé en Japón como un extranjero de abril, 1961 a diciembre, 1981
  2. Período hasta el día antes de como los días cuando adquirí la nacionalidad japonesa de abril, 1961 en los períodos cuando viví en el extranjero

Aunque pagué un premio, para el extranjero que devolvió casa sin la calificación del destinatario, hay el sistema de la suma de trozo de retiro. Si hay el período cuando puse Pensión del Nacional exclusivamente Plan (Kokumin Nenkin) o un período de la participación de la Pensión del Empleado Plan (Kosei Nenkin) más de seis meses, y el extranjero que no puede recibir las demandas jubilatorias Japón dentro de dos años después de la salida, me proporciono una suma de trozo de retiro. Realizo el procedimiento por correo para el mecanismo jubilatorio en Japón.

Retiro la cantidad temporal de dinero (2019) del Plan Jubilatorio Nacional (Kokumin Nenkin)
Período de pago de premioCantidad de dinero
Está dentro de 12 meses más de seis meses49,230 yen
Está dentro de 18 meses más de 12 meses98,460 yen
Está dentro de 24 meses más de 18 meses147,690 yen
Está dentro de 30 meses más de 24 meses196,920 yen
Está dentro de 36 meses más de 30 meses246,150 yen
Más de 36 meses295,380 yen

※Refiérete a la oficina jubilatoria para la suma de trozo de retiro de la Pensión del Empleado Plan (Kosei Nenkin).

Acuerdo del seguro social

El acuerdo del seguro social impide la carga doble en premio coordinando la política jubilatoria que debe sacar entre dos países y de la caída del premio él y considera. ........, un período de la participación jubilatorio japonés para ser el período cuando unió la política jubilatoria del ligar rural un acuerdo y va a poder recibir la pensión del país. Para más detalles, ve cada homepage de mecanismo jubilatorio (el sitio externo) en Japón o Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (el sitio externo).

Cuando me transfiero en el extranjero, detengo Pensión del Nacional una vez Plan (Kokumin Nenkin) o lo uno voluntariamente secuencialmente o puede escogerlo solo. Aquí es diferente cuando lo uno voluntariamente.

Sobre cualquier participación
Lo uno voluntariamenteNo lo uno voluntariamente
(1)El accidentes uniendo se vuelve un blanco de la Pensión básica para minusvalía.(1)No me vuelvo un blanco de la Pensión básica para minusvalía aun cuando parezco bueno con accidentes.
(2)Pago un premio y puedo traer la pensión de vejez cerca de la cantidad llena.(2)Es una adición al período del objeto, pero no lo refleja a la cantidad de pensión de vejez.

Informa el uno en el extranjero (exceptúa No. 2, la tercera persona del asegurado) en esperanza de cualquier participación en residentes japoneses más joven que 65 años 20 años viejo o más viejo.

  • Cuando hay un pariente (cooperador como un padre, un niño, hermanos) en Japón
    El pariente se vuelve un cooperador.
    Del lugar dónde un peregrine vivió en el informe último en el paísGuarda Pensión de Nacional de oficina Sección del PlanLo hago en esto.
  • Cuando no hay un pariente (padre, niño, hermanos,) en Japón
    El informe tiene la jurisdicción encima del lugar dónde un peregrine vivió en último en el paísOficina jubilatoriaLo hago en esto. Paso a través del procedimiento por correo.

※El informe cuando no viví en el país es como sigue.
Chiyoda pensionan la oficina
〒102-8337
22, Sanbancho, Chiyoda-ku, Tokio,
03-3265-4381

Pregunta sobre el procedimiento

Refiérete al Seguro de oficina de pupilo y Pensión Pensión de División Nacional Sección del Plan del pupilo para vivir.

Ponte en contacto con información en cargo de cada Seguro de oficina de pupilo y Pensión Nacional de la División el Plan Jubilatorio (Kokumin Nenkin)
Guarda la oficinaTeléfonoFacsímil
Tsurumi guardan045-510-1802045-510-1898
Kanagawa guardan045-411-7121045-411-7088
Nishi guardan045-320-8421045-322-2183
Naka guardan045-224-8311045-224-8309
Minami guardan045-341-1129045-341-1131
Konan guardan045-847-8421045-845-8413
Hodogaya guardan045-334-6332045-334-6334
Asahi guardan045-954-6131045-954-5784
Isogo guardan045-750-2421045-750-2544
Kanazawa guardan045-788-7831045-788-0328
Kohoku guardan045-540-2346045-540-2355
Midori guardan045-930-2337045-930-2347
Aoba guardan045-978-2331045-978-2417
Distrito de Tsuzuki   045-948-2331045-948-2339
Totsuka guardan045-866-8441045-866-8419
Sakae guardan045-894-8421045-895-0115
Izumi guardan045-800-2421045-800-2512
Seya guardan045-367-5721045-362-2420

Pregunta a esta página

Salud y Bienestar Escritorio vida Bienestar División Seguro Social y Pensión División

Teléfono: 045-671-2418

Teléfono: 045-671-2418

Facsímil: 045-664-0403

Una dirección del correo electrónico: kf-hokennenkin@city.yokohama.jp

Regreso a la página delante

Botones ID: 202-334-469

Regreso a la cima