Episodio 15: Cíclope pequeño

　Cuando es la noche del 8 de diciembre en los días viejos, un Cíclope pequeño invisible sostiene un cuaderno espeso a los ojos humanos y baja de la montaña al pueblo y se dice que entro cuando busco una casa mala del cerrar con llave. Cuando encuentro las trabas y sandalias (sandalias) que soy mal educado, y los niños se lo quitan y esparcen, empujo ........... y apunta el nombre en un cuaderno. Si un cuaderno está lleno de los nombres, dejo eso con la deidad del guardián (.....) de los viajeros de las travesías hasta un día del Hatsuuma y el Cíclope pequeño devuelve de nuevo a la montaña.
　La casa del niño a quien el nombre fue escrito tuvo miedo de por personas que dicen que un dios de plagas (una chincheta para cocer las miradas) vino por todos los medios cuando fue el próximo año. Por consiguiente aun cuando, en los niños del pueblo, un poco Cíclope viene en un día del Hatsuuma, un cuaderno; la quemadura una urna pequeña temporal (urna pequeña) de la deidad del guardián de viajeros que lo hizo con kadomatsu o un testaferro en 14 para las Nuevas fiestas del Año con la hoguera de un Nuevo Año para no entrar en las manos.
　Cuando es el 8 de diciembre cuando un poco Cíclope viene, los adultos bajarán la cesto de los ojos (...) al jardín de la casa. Entonces un poco Cíclope
Hay muchos ojos, esto no se hace realidad a los tales tipos."
Digo esto y parezco huir.

A la próxima charla