Main content starts here.

Yokohama Triennale 2014

Última fecha puesta al día: 2018/9/28

Yokohama Triennale 2014
ART Fahrenheit 451: Sailing into the sea of oblivion

Es de nuevo ese tiempo del año: the Yokohama Triennale, a contemporary art festival taking place every 3 years in Yokohama. Está Navegando en el mar de olvido". Este año, bajo Director MORIMURA Yasumasa Artístico, el título para Yokohama Triennale 2014 es "ARTE Fahrenheit 451

The exhibition takes place mainly in 2 different venues: Yokohama Museum of Art and Shinko Pier Exhibition Hall.

Aquí son mis sugerencias de 5 exhibiciones que no debes extrañar a Yokohama Triennale 2014.

1. Bin Becomes Art

Art Bin by Micheal Landy

Micheal LANDY
Art Bin
2010/2014
Photo: TANAKA Yuichiro

Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama Triennale


In the Grand Gallery, the first room you encounter as you enter the Yokohama Museum of Art, is installed a transparent box. Es que un pedazo tituló "Art Bin" por Michael Landy. As the name suggests, it is a huge bin created especially to throw away art pieces. It is interesting to witness the transformation of Art Bin since the opening of Yokohama Triennale 2014 as exhibiting artists, including Landy himself, use the bin to dump some of their creations. You can also participate by using the bin for your own creations!

2. Where Is that Bear?

Bearlike Construction-629 by Gimhongsok

Gimhongsok
Bearlike Construction-629
2013-14
Cooperation by MARK IS Minatomirai
Photo: KATO Ken

Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama Triennale


Uno de los pedazos ofrecido este año es Construcción de Bearlike" – 629 "a través de surcoreano artista Gimhongsok. Although it looks like a pile of garbage bags at first glance, it is in fact a bronze sculpture. It is not actually inside the premises of the Triennale, but rather somewhere on the B4 floor of MARK IS Minatomirai shopping complex facing the museum. Will you be able to find it? You may also see this bear on the advertisement in stations of the Minatomirai Line and other places around the city. ¿Y mientras estás en él, por qué no la prueba tu mano a crear tu propio Gimhongsok la escultura lleva-pareciendo usando las bolsas de basura?

3. Your Dust Becomes a Creation

Yo / Cámara del O de un Compositor Musical por Yuko Mohri

MOHRI Yuko
Yo / Cámara del O de un Compositor Musical
2014
Photo: MOHRI Yuko

Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama Triennale


You may sometimes hear a bell or instruments resonating throughout the exhibit. Those would be melodies coming from an art installation by young artist MOHRI Yuko. What MOHRI has developed is a device that plays according to the dirt and dust brought in by visitors as if it had an awareness of its own. Come to hear what effect your presence will have on the sounds coming out.

4. Vehicles in Three Parts

La edición de este año del Yokohama que Triennale se centra en temas como el "olvido," "siendo a la ventura" y "libro". Pero hay un tema que podría ser considerado, como él era, secreto: huge vehicles. Right in front of the museum is a flatbed trailer of gothic inspiration by Wim Delvoye. At the entrance of Shinko Pier Exhibition Hall is a truck with some punch by YANAGI Miwa, decorated with spangles and LEDs. The third and last vehicle by OHTAKE Shinro is installed at the end of the exhibition. It consists of a gigantic book, a boat and family pictures on top of wheels. The last two were actually created especially for this exhibition!


Wim Delvoye
Flatbed Trailer
2007
Collection of MONA, Australia
Photo: KATO Ken

Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama Triennale

YANAGI Miwa
Mobile stage truck for the play, Nichirin No Tsubasa (The Wing of the Sun)
2014
Photo: TANAKA Yuichiro

Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama Triennale

OHTAKE Shinro
Retinamnesia Filtration Shed
2014
@Shinro OhtakeCourtesy of Take Ninagawa
Photo: TANAKA Yuichiro

Photo courtesy of Organizing Committee for Yokohama Triennale

5. Relaxing in Oblivion

Una vez su "viaje de olvido" ha terminado, los visitantes se invitan a tardar algún tiempo para relajar a un espacio llamado "CaféOblivion" en Malecón de Shinko que puedes relajar en la terraza con las galletas y café, envueltos en los sonidos de gaviotas y el silbato de vapor al final del malecón. This is the time to look back on your experience at Yokohama Triennale 2014.

Information:

Yokohama Triennale 2014 "ARTE la 451 Navegación Fahrenheit en el mar de olvido (el sitio externo)":

Date
From August 1 to November 3, 2014 (89 days)
Closed on 1st and 3rd Thursday of every month (Sept. 18, Oct. 2, Oct. 16)

Place
- Yokohama Museum of Art (3-4-1 Minato Mirai, Naka-ku, Yokohama)

- Shinko Pier (2-5 Shinko, Naka-ku, Yokohama)

Time
10 a.m. to 6 p.m. (Until 8 p.m. on Sept. 13, Oct. 10 and Nov. 1)
*Entrance closes 30 minutes before closing time

 AdultsUniversity and College StudentsHigh School Students
Creative City Tie-Up Ticket
Yokohama Triennale 2014
+
Creative City Core Area Bases
Tie-Up Programs
(BankART Life IV / Koganecho Bazaar 2014)
2,400 yen1,800 yen1,400 yen
Yokohama Triennale 2014 Ticket1,800 yen1,200 yen800 yen

Organizers
City of Yokohama, Yokohama Arts Foundation, NHK, Asahi Shimbun, Organizing Committee for Yokohama Triennale

(Cette compaginan el français del en)

Yokohama Triennale 2014 Sitio Oficial (el sitio externo)

Note: Yokohama Triennale 2014 concluded in 2014.

return to previous page

Botones ID: 301-064-741